Prevod od "para calar" do Srpski


Kako koristiti "para calar" u rečenicama:

Diga à Marigold para calar a boca.
Recite Marigold da zaèepi to svoje matoro budalasto lice.
Você ouviu quando ele me disse para calar a boca!
Èuo si da mi je rekao da umuknem, zar ne!
Chastity te disse para calar a boca, ficar quieto, e as coisas iriam ficar bem.
Chastity je rekla neka šutiš i sve æe biti u redu.
Ele fala porque os Tollan... usaram sua tecnologia para calar Klorel.
Sada može govoriti samo zato jer su Tollanci iskoristili svoju tehnologiju da ušutkaju Klorela.
Eu não disse para calar a maldita boca?
Jesam li ti rekao da umukneš?
O que ele disse para calar o Tony?
Pitam se što je rekao da je Tony ostao bez rijeèi.
Ok, vou te contar só para calar sua boca.
U redu reæiæu ti samo da te uæutkam.
Diga se estiver errado, mas eu não avisei o idiota... para calar a boca?
Ispravi me ako griješim, ali zar nisam rekao tom šupku da zaveže? Da.
Diga que você é um pé no meu saco... que não para de perguntar até que eu diga para calar a boca... e cumprir a tarefa que lhe foi pedida!
Reci da si mi bol u jajima koji en može odustati od ispitivanja dok mu se ne kaže da zaèepi jebena usta i radi na zadatku koji mu je jebeno zadat!
E também não dá para calar a boca das gatas!
Sada znam da nikada ne mogu da padnem na neku ribu.
Eu disse para calar a boca!
Mamice! Rekla sam ti da zaèepis!
Era só para calar a boca dele, mas estou começando a gostar dele.
Poèela sam samo da ga ušutkam, ali sad mi se poèeo sviðati.
E quando este dia chegar, quando quiser começar a ser meu colaborador tão animado que terei que dar tapas para calar-se, e este dia chegará, apesar de seu desprezível, desorientado código irlandês de silêncio.
Kad doðe taj dan kad do te mere budeš pokušavao da postaneš moj herojski saradnik da æu morati da te ošamarim da bi uæutao - a taj dan æe doæi uprkos toj tvojoj jadnoj irskoj omerti
Se isso não foi um aviso para calar os outros, não sei qual a mensagem.
Ako ovo nije bilo upozorenje drugima da drže jezik za zubima, onda nisam siguran što je poruka.
Toda vez que te fizerem uma pergunta, diga-lhes para calar a porra da boca.
Kad god te nešto pitaju, reci novinaru da umukne.
Não me diga para calar a boca.
Ne govori to da bi me ućutkao.
Ainda acredita que pode usar dinheiro para calar as pessoas.
I dalje misli da svojim novcem ljudima može da zapuši usta.
Sério, tem 3 segundos para calar a boca antes que eu te quebre.
Umukni inaèe æu da te razvalim.
Quem lhe disse que poderia me dizer para calar a boca?
Budi fin. Ko ti je dozvolio da mi govoriš da umuknem?
Nós te dissemos para calar a boca.
To ti je rekao da začepi!
Eu lhe disse para calar a boca.
A ja ti rekoh da umukneš.
O Wolf não te disse para calar a boca?
Nije li vam Vuk rekao da zaèepite?
Foi o suficiente para calar Teri e Geoffrey.
To je bilo dovoljno da zatvorim Teri i Džefriju usta.
É para calar aqueles que dizem que nosso casamento não é válido.
To je da uæutkamo one koji govore da naš brak nije dobro. Ko?
Mergulhei nos arquivos de ações similares movidas na Costa Leste e foquei apenas naquelas que resultaram em pagamentos rápidos para calar a boca.
Uranjam u sluèajeve sliènih parniènih dosijea na istoènoj obali i usmeravam samo na one koji su rezultirali u brzom "odlasku" isplata.
Assim que a verbena sair do corpo dela, a hipnotizamos para calar a boca.
Èim joj vrbena bude isparila iz organizma, prisiliæemo je i mutiraæemo je.
Não tenho problemas para falar, só para calar a boca.
Prièanje nije moj problem. Æutanje je moj problem.
Bennett, diga à sua esposa para calar a boca!
Benet, reci svojoj ženi da zaèepi gubicu!
Achei que estivessem aqui para calar a minha boca.
Shvatio ti dečki su ovdje da bi mi je mirna.
Tá, vou chamar uma enfermeira para calar você.
Dobro, naæi æu medicinsku sestru koja æe te uæutkati.
Trouxe alguma poção para calar esse idiota?
Doneli ste napitak da ućutkamo idiota?
Não dá para calar você hoje.
Danas ne mogu da te uæutkam.
Dá para calar a porra da boca uma vez na sua vida?
Možeš li mi uèiniti uslugu i jednom ušutiti?
0.76687288284302s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?